zumbar


zumbar
v.
ir de prisa.
«Zumba a ciento veinte por la autopista de <Sub>zum</Sub>
barajas...» Ángel Palomino, Todo incluido.
«Vio que salía zumbando hacia Madrid...» Ernesto Parra, Soy un extraño para ti.
2. robar.
«Zumbar: Robar con violencia.» JGR.
❙ ▄▀ «La Petra ahora se dedica a zumbar bolsos en el supermercado.»
2. golpear.
«A nosotros nos dice: Zumba a ése, y zumbamos a ése. No hay nada personal.» Andreu Martín, El señor Capone no está en casa.
«...y se conoce que le han zumbado bien esta vez [...] lleva una buena tajada...» Juan Marsé, Últimas tardes con Teresa.
DRAE: «tr. fam. Tratándose de golpes, dar, atizar. Le zumbó una bofetada».
2. zumbarse v.
masturbarse.
«¡Que dejes de zumbártela!» El Víbora, n.°
2.
143.
«Zumbársela: masturbarse el hombre.» JMO.
«De vez en cuando se la zumbaba en el sobrao.» JM.
2. zumbarse v.
comer, beber.
«Después de zumbarse unas cuantas de las cajas de whisky que se apilaban allí...» Andreu Martín, El señor Capone no está en casa.
6. zumbarse a alguien v.
copular el hombre.
«Se la zumbó un hombre madurito que a ella le gustaba mucho.» JM.
«Hasta tías me zumbé allí dentro.» C. Pérez Merinero, Días de guardar.
«Sin renunciar a follarse a una, a jodérsela, a picársela, zumbársela, tirársela, calzársela, cepillársela, apalancársela.» Luis Goytisolo, Recuento, en DE.
«...esta noche traigo una jai y me la zumbo.» José Luis Martín Vigil, Los niños bandidos.
«...el que se zumba a Basilisa...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados.
❙ ▄▀ «¿Te la has zumbado ya a la profesora de inglés?»

Diccionario del Argot "El Sohez". 2013.

Mira otros diccionarios:

  • zumbar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: zumbar zumbando zumbado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. zumbo zumbas zumba zumbamos zumbáis zumban… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • zumbar — v. intr. 1. Zumbir. 2.  [Portugal: Beira] Dar pancadas em. = SOVAR 3. Azumbrar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • zumbar — (De or. onomat.). 1. intr. Producir ruido o sonido continuado y bronco, como el que se produce a veces dentro de los mismos oídos. 2. coloq. Dicho de algo inmaterial: Estar tan inmediato, que falte poco para llegar a ello. No tiene aún 60 años,… …   Diccionario de la lengua española

  • zumbar — {{#}}{{LM SynZ41658}}{{〓}} {{CLAVE Z40625}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}zumbar{{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = {{<}}1{{>}} sonar • pitar = {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} {{SynP30321}}{{↑}}pegar{{↓}} • {{SynG19676}}{{↑}}golpear{{↓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • zumbar — ► verbo intransitivo 1 Producir una cosa un ruido sordo y continuado: ■ me zumban los oídos. SINÓNIMO silbar 2 coloquial Estar una cosa muy próxima: ■ no tiene los veinte años, pero le zumban. ► verbo transitivo 3 …   Enciclopedia Universal

  • zumbar — v intr (Se conjuga como amar) 1 Producir un ruido silbante y continuo, semejante al que hacen algunos insectos al volar: Los automóviles de la carrera zumbaban al pasar , Le zumbaron los oídos al subirle la presión 2 Golpear a alguien o darle de… …   Español en México

  • zumbar — pop. Dar un golpe; atizar// arrojar; echar …   Diccionario Lunfardo

  • zumbar — 1. castigar; golpear; flagelar; cf. fletar, zurrar, quiscar, lumear, huasquear, dar huaraca, dar zumba; lo zumbaron a ese boxeador , el marido la zumbaba todos los viernes cuando llegaba curado a la casa, hasta que la mina se cabreó y le plantó… …   Diccionario de chileno actual

  • zumbar(se) — Sinónimos: ■ silbar, sonar, ronronear, susurrar, resonar, chiflar, pitar ■ pegar, zurrar, atizar, cascar, brear, golpear, sacudir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • zumbar — intr. Hacer una cosa ruido bronco y continuo …   Diccionario Castellano


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.